HR
Pravila o privatnosti
Koje podatke čuvamo
- Profil s Telegrama: brojčani identifikator, ime, prezime, korisničko ime (@username), jezik. Ako je profilna slika prema postavkama privatnosti na Telegramu vidljiva botovima, čuvamo njezinu malu kopiju i prikazujemo je tebi i osobama s kojima imaš zajmove; osvježavamo je jednom tjedno i brišemo zajedno s računom. Ne primamo tvoj broj telefona ni popis kontakata.
- Postavke: jezik, tema, glavna valuta, vremenska zona, jesu li podsjetnici uključeni.
- Država: određuje se prema IP adresi pri prijavi (adresa se ne čuva), a ako to nije moguće — prema jeziku Telegrama. Potrebna je za statistiku.
- Zajmovi: iznos, valuta, datumi, kamata, plan otplate, način, bilješke, ime druge strane, uplate i komentari uz njih. Za osobe bez Telegrama dovoljno je ime koje si sam upisao.
- Privici uz uplate (računi, snimke zaslona — JPG, PNG, HEIC, PDF): čuvaju se na poslužitelju. Iz JPEG fotografija uklanjaju se metapodaci (EXIF, uključujući lokaciju).
- Stvari koje si posudio ili uzeo na posudbu (beta): naziv, bilješka, rok povrata, oznake povrata i oštećenja, do 5 fotografija po stvari. Fotografije se sažimaju u aplikaciji, a na poslužitelju se iz njih uklanjaju metapodaci (EXIF, uključujući lokaciju).
- Odabrani kontakti: ako odabereš osobu kroz prozor Telegrama, primamo samo njezin identifikator, ime i @username — i samo za taj zajam.
- Podrška projektu: iznos u Telegram Stars i datum. Plaćanje obrađuje Telegram, mi ne vidimo podatke o plaćanju.
- Tehnički događaji (pritisnuo Start, otvorio aplikaciju, stvorio zajam itd.) i zapisnik poslanih poruka — za rad podsjetnika i opću statistiku bez reklamnih praćenja.
Tko vidi tvoje podatke
- Druga strana zajma vidi iznos, rokove, uplate i priloge samo tog zajma. Isto vrijedi i za stvar: njezin naziv, fotografije i rok vidite ti i druga osoba. Ako si zajam zapisao kao osobni zapis (osoba nije na Telegramu), vidiš ga samo ti.
- Vlasnik usluge ima tehnički pristup bazi podataka i zatvorenoj administratorskoj ploči — kako bi otklanjao kvarove, pomagao ti, sprječavao zlouporabe i računao opću statistiku. U ploču se prijavljuje samo vlasnik, jednokratnom poveznicom iz bota, a svaka se radnja upisuje u zapisnik.
- Platforme i izvođači: Telegram (dostava poruka i plaćanja), pružatelj hostinga i, ako se koristi, Cloudflare (prihvat prometa). Tečajeve valuta tražimo iz otvorenih izvora — u tim se zahtjevima ne prenose osobni podaci.
- Ne prodajemo podatke, ne dajemo ih oglašivačkim mrežama i ne koristimo ih za treniranje modela.
Poruke bota
Bot šalje zahtjeve za potvrdu, obavijesti o uplatama i podsjetnike. Podsjetnike možeš isključiti naredbom /stop ili u profilu aplikacije — zahtjevi za potvrdu i obavijesti o uplatama i dalje će stizati, da ne propustiš nešto što traži tvoj odgovor.
Koliko dugo čuvamo podatke
- Dok imaš račun. Zatvoreni zajmovi ostaju u povijesti — to je tvoj zapis.
- Brisanje računa (Profil → „Izbriši račun i podatke”): tvoji osobni zapisi i nepotvrđeni zajmovi brišu se u potpunosti, zajedno s tvojim datotekama. Potvrđeni zajmovi s drugim osobama ostaju kod njih, ali se tvoj profil u njima anonimizira.
- Preuzimanje (Profil → „Preuzmi moje podatke”): Excel ili JSON datoteka sa svim tvojim zajmovima, uplatama i stvarima.
- Sigurnosne kopije baze, ako se rade, brišu se kako zastarijevaju i čuvaju se najdulje 30 dana. Kopije koje poslužitelj radi prije brisanja testnih podataka čuvaju se 7 dana.
Sigurnost
Prijava u aplikaciju provjerava se potpisom Telegrama. Veza je zaštićena HTTPS-om. Datoteke se čuvaju izvan javne mape i otvaraju se samo sudionicima zajma putem kratkotrajnih poveznica. Nijedan sustav nije apsolutno pouzdan, zato u bilješkama ne čuvaj lozinke, podatke s kartica ni druge tajne.
Djeca
Usluga nije namijenjena djeci.
Tvoja prava i kontakt
Možeš zatražiti pristup podacima, ispravak ili brisanje — učini to sam u aplikaciji ili nam piši na hello@quits.me. Odgovorit ćemo u razumnom roku. O bitnim promjenama ovih pravila obavijestit ćemo te porukom u botu.
Quits je alat za evidenciju. Nije zajmodavac, banka ni platna usluga, ne provjerava vjerodostojnost zapisa i ne zamjenjuje ugovor ni priznanicu.