Personvernerklæring

Hvilke data vi lagrer

• Telegram-profil: numerisk ID, for- og etternavn, brukernavn (@username), språk. Hvis profilbildet ditt er synlig for boter ifølge personverninnstillingene i Telegram, lagrer vi en liten kopi og viser den til deg og dem du har lån med; den oppdateres ukentlig og slettes sammen med kontoen. Vi mottar ikke telefonnummeret eller kontaktlisten din.
• Innstillinger: språk, tema, hovedvaluta, tidssone, om påminnelser er på.
• Land: utledes av IP-adressen ved innlogging (selve adressen lagres ikke) eller, hvis det ikke går, av Telegram-språket. Brukes til statistikk.
• Lån: beløp, valuta, datoer, rente, nedbetalingsplan, betalingsmåte, notater, navnet på den andre parten, betalinger og kommentarer til dem. For personer uten Telegram bare navnet du selv skrev.
• Vedlegg til betalinger (kvitteringer, skjermbilder — JPG, PNG, HEIC, PDF) lagres på serveren. EXIF-metadata, inkludert posisjon, fjernes fra JPEG-bilder.
• Ting du har lånt ut eller lånt (beta): navn, notat, returdato, merknader om retur og skade, opptil 5 bilder per ting. Bildene komprimeres i appen, og metadataene deres (EXIF, inkludert posisjon) fjernes på serveren.
• Valgte kontakter: velger du noen i Telegrams velger, mottar vi bare vedkommendes ID, navn og @username — og bare for det lånet.
• Støtte til prosjektet: beløpet i Telegram Stars og datoen. Telegram behandler betalingen; vi ser aldri betalingsopplysninger.
• Tekniske hendelser (trykket Start, åpnet appen, opprettet et lån osv.) og en logg over sendte meldinger — for at påminnelser skal virke og for samlet statistikk, uten reklamesporere.

Hvem ser dataene dine

• Den andre parten ser beløp, datoer, betalinger og vedlegg for bare det lånet. Det samme gjelder en ting: navn, bilder og returdato ser du og den andre personen. En personlig post (en person som ikke er på Telegram) ser bare du.
• Eieren av tjenesten har teknisk tilgang til databasen og et privat adminpanel — for å rette feil, hjelpe deg, stoppe misbruk og beregne samlet statistikk. Bare eieren kan logge inn, via en engangslenke fra boten, og hver handling skrives i en logg.
• Plattformer og leverandører: Telegram (levering av meldinger og betalinger), vertsleverandøren og, hvis den brukes, Cloudflare (trafikk). Valutakurser hentes fra offentlige kilder; disse forespørslene inneholder ingen personopplysninger.
• Vi selger ikke data, deler dem ikke med reklamenettverk og bruker dem ikke til å trene modeller.

Meldinger fra boten

Boten sender bekreftelsesforespørsler, betalingsvarsler og påminnelser. Du kan slå av påminnelser med /stop eller i profilen i appen — bekreftelsesforespørsler og betalingsvarsler fortsetter å komme, så du ikke går glipp av noe som trenger svaret ditt.

Hvor lenge vi lagrer data

• Så lenge du har en konto. Avsluttede lån blir værende i historikken — det er din oversikt.
• Sletting av konto (Profil → «Slett konto og data»): dine personlige poster og ubekreftede lån slettes helt, sammen med filene dine. Bekreftede lån med andre blir værende hos dem, men profilen din i dem anonymiseres.
• Eksport (Profil → «Last ned dataene mine»): en Excel- eller JSON-fil med alle lånene, betalingene og tingene dine.
• Sikkerhetskopier av databasen slettes, hvis de lages, etter hvert som de blir gamle, og lagres i høyst 30 dager. Kopier serveren tar før sletting av testdata, lagres i 7 dager.

Sikkerhet

Innlogging kontrolleres med Telegrams signatur. Trafikken er beskyttet med HTTPS. Filer ligger utenfor den offentlige mappen og åpnes bare for deltakerne i lånet via kortlivede lenker. Ingen systemer er helt sikre, så ikke skriv passord, kortnumre eller andre hemmeligheter i notater.

Barn

Tjenesten er ikke beregnet på barn.

Dine rettigheter og kontakt

Du kan be om innsyn, retting eller sletting — gjør det selv i appen eller skriv til oss på hello@quits.me. Vi svarer innen rimelig tid. Vesentlige endringer i denne erklæringen varsler vi med en melding fra boten.

Quits er et verktøy for å føre oversikt. Det er ikke långiver, bank eller betalingstjeneste, kontrollerer ikke postene og erstatter ikke en kontrakt eller kvittering.